繁体
末班捷运
站的时候,站台的冷光先亮起来,把所有人的影
压得很薄。我站在文德站
那一段,耳机里放着什么我
本没在听,手机萤幕的光打在我下
上。便利商店的工服还有一
关东煮的汤气,领
那块被汗浸过,风一
就贴在脖
上。
我迟到了四十分钟才从店里
来。读我的是夜班,老板骂人骂到一半就趴在桌上睡了,我替他守到十一
,把茶叶
的锅洗了,把冷藏柜的鲜
一排一排往前推,把关东煮的汤加了一次
,才敢把机车的钥匙从
屉里摸走。钥匙上挂着一个褪
的塑胶扣,是阿爸卡车钥匙上掉下来的。
机车巷很窄,两边是老旧公寓的后墙,墙上一排电表像谁挂了一排铁盒
。我把YAMAHA从巷
推到第三盏灯下面,那盏灯是坏的,只有电线在风里晃。槟榔摊还亮着,红光把整条巷
染成一块洗不
净的
。蔡笸坐在红光里剖槟榔,
都没抬,她女儿小婷蹲在骑楼下用手机的蓝光看剧,脚上那双拖鞋磨到快断掉,断的那条带
用铁丝绑着。
「维勋今天这么晚,你们店的便当卖光了喔。」小婷把手机萤幕转过来一
,蓝光打在她自己的下
上。
我把机车雨衣扯下来,胶味糊了我一脸。
「老板趴着睡,我替他守到十一
。」
蔡笸把一颗槟榔剖开,抹一坨黏的东西,抹得很慢,黏的东西在红光里发亮。她说金枝在帮我家冲澡,说她今天从夜市回来就一直讲
痛,讲完把槟榔丢
嘴里,嚼得很大声。
我手里那袋要丢的垃圾掉在地上。塑料袋在地上
了半圈,撞在排
孔的盖上。
我家在老旧公寓的三楼,这一层两
,共用一个浴室。浴室在楼梯底,门是老式木门,下面被
泡烂了一块,关起来永远有一条
。我上楼的时候听见里面的
声,哗啦哗啦,打在搪瓷浴缸的
上又溅回来。瓦斯

的火咕咕地烧,一
淡淡的瓦斯味混着洗发
的甜香,从那条
里挤
来,一路追到我房间门
。
我先把工服脱了挂在门后,换上拖鞋。
发是
的,店里的冷气把我
得脖
凉。我走到浴室门
抬手要敲,门里面的人先开
。
「是你喔。
来把
巾拿给我,我
睛
洗发
。」
「我自己要洗。」
她把
关掉,浴缸里的
还在晃,
打在
上,一下一下。她说她阿爸不在,这个浴室她今天要用两次,让我有意见就说。
我没意见。我推门
去。
浴室很小,转
会碰到洗手台。台上堆着她的发夹、一瓶开了一半的护发
、一支牙刷、一盒药膏,还有一叠折好的钞票压在牙刷杯底下,她数钱数到一半就随手一放。她裹着一条浴巾,
发上的
顺着脖
往下走,浴巾在
鼓起来,两个
的形状把
巾
两块,
从
巾的下缘滴到地砖上。她三十七岁,个
比我
一
,肩膀宽,
,脚背上有旧
伤的疤。她在夜市的泡沫红茶店顾外场,一天走一万步,小
下去会凹。
「看什么。」
「你在
血。」
她低
看了一
,骂了一声,那
当家的人骂人带笑的腔调。地砖上混着
的一
红,被
洒剩下的
推着往排
孔走,走到一半停住。她说月经,问我是不是没见过,让我
去把
巾放门
,不要站在这里。
我
去,把
净
巾放在门
的塑料椅上,又把她的拖鞋摆正,鞋
朝外。我在走廊上等,蚊香的味
从我们客厅飘
来,客厅那盏电风扇灯转得很慢,影
在铁窗
上一圈一圈地扫。我掏
手机,店里的小群有人发消息,我回了一句,又把明天早班的时间看了一遍。浴室的
又开了,比刚才小声,是
洒的声音。
过了大概一集电视剧那么久,门开了。她穿着我的旧T恤,
发披在肩上,
得能拧
。她把那一叠钞票从牙刷杯底下
来,站在浴室门
数,一张一张弹开,嘴里念
声,一块、五块、十块,像在念经。念到一半算错了,退回三张重数,数完拿手肘把门推开一
。
「你阿爸这个月的房贷还差一沓。」
「我有在要加班费。」
她把钞票对折
睡
袋,
袋被钱撑
一个方的形状。她说上回我也这样说,说完那笔钱变成了机车零件。
「那是化油
坏了。」
她翻白
,白
翻到一半就去拉客厅的灯绳,让我把电锅的开关关了,她要在客厅
发。
我关了电锅的开关,把桌上的便当盒收
冰箱,冰箱的压缩机在墙角嗡了一声。她坐在客厅的折叠沙发上,把
风机
上,风一开,整个客厅都是嗡嗡声。我坐在餐桌的另一
写作业,其实是把课本摊开在
手机。
风机的
风把她的
发
起来,一
洗发
的味
飘过来,很甜,甜得发腻。她
到一半把
风机往后递,手肘在我肩膀上撞了一下,说她手举到酸痛。
我接过来。她的
发很长,
到一半我手指
去,
是
的。她的脖
后面有一层细汗,我
风的时候看见她肩胛骨中间那块
肤被
气蒸得发红。她把手机举起来看萤幕,另一只手在数她
袋里那叠钞票,数完了又
回去。
「你阿爸这个月缴不
那笔钱,银行要来
理。」
「我知
。」
她把
发甩开,甩到我手上,
的重的。她说他要是把卡车卖了我们就搬去
楼加盖,我要睡
塔旁边。她说他载货载到椎间盘突
还要载,问我知为什么。
「因为房贷。」
「还有因为我要帮你缴学费。」她转过
来看我,
睛被
风机
得有
红,「你不要用那
神看我,好像我欠你。」
我没用那
神。我只是嘴闭着。
风机的风从她耳朵旁边
过去,
一小
的味
。
后来发生的事,我到现在都说不清楚是谁先开始的。
那天夜里很
,墙白天晒了一整天,到半夜还在散
。我洗完澡
来只穿一条内
,客厅的折叠沙发已经收起来了,地上铺了两张凉席。陈金枝在她跟我的房间中间那间

发就睡了。我回房间躺下去,蚊
在蚊香的烟里打转,我睡不着。
我起来去厨房倒
。经过客厅的时候,我听见那间房的门开了。
她
来倒
,穿的是那件我的旧T恤,里面没穿内
,T恤的下摆到大
中间,走路的时候下摆晃,能看见大
内侧的光。她弯腰从电锅里舀隔夜的
,领
垂下来,我站在她后面,看见两个
挤在一起,
沟里有一层汗。
「你看够了没。」
「我在倒
。」
她把杯
往后递,杯
碰到我的手指。她让我帮她加冰块,冰箱第二层。
我去开冰箱,冷气跑
来,她的
凉了我手背。我把冰块丢
她的杯
,冰块撞在杯
上,咔的一声。她接过去喝,仰
,
咙动,
结下面那条
拉起来。她把杯
还给我,手指在我手心里划了一下,划得很轻,划完她自己先走
客厅。
「你今天从店里回来,一直躲我。」
「我在躲你?」
「你从浴室门
就开始躲。」她靠着厨房的门框,脚上的拖鞋一只歪着,「你以为我没看见你在门
站多久。」
「我在等。」
「等什么。」
「等你
来。」
她笑了,那
带笑的骂,笑到肩膀抖,抖得T恤的下摆在她
上来回扫。她说她妈在巷
讲房贷讲到一半夹了一下
,我都还没听够。
「我看到的是血。」
「你看到的是我的
。」她把杯
放到
槽里,杯
撞在
槽
上,「你十九岁了,你阿爸十九岁已经在槟榔摊帮人家找钱,追着我阿妈跑。你不要装。」
我脸
。我低
把杯
拿起来放到
槽里,
从杯

来,打在我脚背上。
她走过来,把T恤的下摆往上一推,推到
。她的
在灯光下是一块暗的颜
,耻
是黑的,剪得很短,
的,一
味
混在蚊香和洗发
的甜里。她用手在
中间
了一下,把
掉,动作很
,像在
桌
的
渍。
「月经第二天,
净一
了。」
「你的
是
的。」
她把
合起来,T恤的下摆落回去,盖住大
。她说那是被我的
睛看
来的,说完就去客厅把电风扇转向自己。
我那天晚上没睡。我躺在凉席上听隔
那间房的床响,响得很慢,她自己动,声音压得很低,压到一半会停,停了又起来。后来声音没了,我听见她开电风扇,风扇的叶
转起来,把她的呼
散。
第二天是假日。我阿爸凌晨回来又早上
门,载一车货到南港,说晚上要载回来。我睡到中午,起来的时候客厅没人,桌上有一碗电锅蒸的
,压着一张纸条:便当自己
,晚上我要去红茶店,钱在
屉。
我把
吃了,去
楼收衣服。
楼有
塔、晾衣绳、几盆她
的葱,
塔的盖
上落了一层鸟屎。我在晾衣绳上取她的内
,一条、两条,第三条是红的,布料薄,中间那块颜
一圈,
的。我拿起来闻,一
咸的味
混着洗衣
。我把它
我的衣篮里,压在衬衫下面,压完又把它
来闻了一次。
下午我去投币洗衣店,小婷在那里顾机
。她是我同校不同系的,读设计,一天迟到三次,教授把她当空气。她把一袋衣服
烘
机,
币从她的指
掉到地上,她蹲下去捡,捡的时候裙
卷起来,内
是卡通图案的,
那里有一

。
「你脸怎么这么红。」
「
楼太
。」
她站起来,把
发拨到后面,说她昨晚在楼下听我讲电话讲到半夜,以为她不知
。
「我在听捷运。」
她把一袋衣服从洗衣机里抱
来,抱得
,袋
压着她的下
。她说捷运不会让我
。
她嘴贱,跟她妈一样,但她妈骂人带笑,她骂人带刺。她把手伸
我的衣篮,把那条红的内

来,举到灯下看,鼻
皱起来。
「洗衣篮混到。」
「混到。」她把内
丢回我篮里,丢得很准,「你帮我顾一下机
,我去买槟榔,我妈今天缺薄荷。」
她走了。我坐在洗衣店的塑料椅上,机
在转,衣服撞在玻璃上,一下一下。我把手机拿
来,萤幕的光打在我手上,我打开跟店里同事的对话,打了一句又删掉。烘
机的
风从
隙里跑
来,把我手上的凉
。
傍晚小婷回来,手里两包槟榔、一杯手摇。她把槟榔摊在桌上,薄荷那一包拆开,手指伸
去蘸一
,
在她手腕上,凉得她嘶了一声。她坐在我旁边,
盘到椅
上,脚对着我,脚背上有晒黑的痕迹,脚趾蜷起来又张开。
她把手机萤幕转给我看。一张照片,夜市摊
的红光里,陈金枝弯腰在搬塑料椅,裙
掀起来,内
的形状清清楚楚。
「我拍好看。」她说,「她那个
很会动,你知
吗,她昨天在巷
跟我妈讲房贷,讲到一半夹了一下
。」
「你不要讲她这样。」
她把槟榔丢
嘴里,嚼得很大声,嚼到一半把手机收起来。她问我喜不喜
她。
「她是我继母。」
「继母也是
。」她把渣吐
纸杯,渣贴在杯
上,「你阿爸娶她的时候你十五,你当时在楼下哭,我看见了。」
我没答。我把烘
机的衣服一坨一坨掏
来,掏到最后一条是她的,我把它压在最下面。
那天晚上她从红茶店回来,已经半醉。夜市收摊晚,她跟同事喝了两杯啤酒,走路有
晃,裙
是那条碎
的,腰上系一条布带。我在机车巷帮她把机车停好,她一只手搭在我肩上,另一只手拎着两袋要退的货。她的重量压过来,
贴在我手臂上,
的,
的,隔着布料还是
的。
「你不要扶这么里面。」
「你重。」
她笑,笑的时候手在我肩上
了一下,
得我往她那边歪。她说她阿爸都抱不动我,你抱得动。
她把货放到客厅,坐下来就开始数钱,一叠钞票摊在桌上,她一张一张弹开,念
声,念到一半算错了,退回三张,骂了一句。我在旁边帮她把
币分类,
币堆成一小堆,堆到一半她把我的手挪开,让我去把
屉闩上。她数完了,把钱

屉,站起来要去洗澡,走到浴室门
又停住。
「你今天帮我洗。」
「你自己会洗。」
她回
,
睛里有酒气,
白上有一层薄的红。她问我要不要。
我说不
。她已经把门拉开一条
,把灯关了,只留外面走廊的灯。那条
里有她的声音,让我
去把
巾带
来。
我
去。里面黑,地砖凉,我脚底碰到
。她坐在浴缸边缘,T恤脱了,浴巾搭在肩上,两个
整个
来,
是
的,
被冷气
得
起来,竖着。她的肚
有一层
,肚脐下面一条淡淡的线。她
张开,
在黑暗里是一块更暗的影
,
在
拉了一条亮线。
「把
开温,不要太
,我今天
肤
。」
我开
。她站起来,浴巾
到地上,掉
浴缸里。她跨
浴缸,蹲下去,
从她的大
内侧
下去,顺着她的小
到脚背,从脚趾滴到排
孔。她的
在
里面,两片合着,被
冲开一
,里面的颜
是粉的,
那一颗
来,被
一冲她就抖了一下。
「帮我洗。用这个,不要用手。」
我蹲下去。
巾浸了
,我
在她的
上,从上面往下
,
过耻
,
过两片,
到
。她的
肤很
,
巾一
她就
了一
气。我把
巾拧
,又
回去。她抓住我的手腕,把
巾拿掉,扔到
里,
溅到我下
上。
「手。」
我把手伸
里。她的
把

了,我的手指一
就陷
去,她的
很
,指腹压到里面一块
的地方,她的
抖起来,膝盖撞到我肩膀。
「轻一
,你第一天吃槟榔喔,这么用力。」
「我在
。」
她把手盖在我的手上,带着我的手指动,指甲在我的手背上刮了一下。她说
这里,她阿爸每次都
这里。
我
。她的呼
打在我
上,
的。她的另一只手抓住浴缸的边缘,指甲在搪瓷上刮
声音。她的
随着呼
起伏,
沟里积了一
,
从
沟
到肚
,再往下,
我的指
。
「我要
来了。」
「还没。」
她把
夹住我的手,夹得很
,我的手腕被她的
压住。她让我放开,她要
。
我没放开。我把中指往里
,
到最里面,她的腰弹起来,撞在浴缸
上,咚的一声。她骂
来,带笑的骂,笑到一半变成
。
「你放开,我要
。」
「你的
在
。」
「那是
。」她把
张开,张开到我不能张的程度,「你要喝吗。」
我没回答。
从她里面涌
来,冲在我的手背上,顺着手腕
袖
。她的
在
里面一张一合,
把
搅浑了一
,一
味
,咸的、酸的、
的。我把手指
来,她的
在走廊灯从门
挤
来的那
光里一张一合,里面是红的,我的指腹上拉了一条透明的丝。
「你明天要早班。」她站起来,
从她全
往下掉,掉在浴缸里响成一片,「
去,把
巾给我,我要
。」
我
去,把
巾放在椅
上。我回房间,把
的手在
上
,
不
净,那
味
跟着我。我把那条红的内
从衣篮底下
来,
枕
下面。
后来的事是蔡笸促成的。
第二天傍晚她上来收借我们的电锅。她在门
换拖鞋,塑料拖鞋的鞋底磨平了,她一踩就响。她把电锅放在桌上,从
袋里掏
一包槟榔,剥一颗,边剥边讲,讲彩券行的老廖,说他老婆走三年了,他有两间店面。
陈金枝在厨房洗菜,
声很大,冲在菜叶上溅到她的袖
。她说她阿爸这个月的房贷还没缴。
蔡笸把槟榔
嘴里,嚼了两下,说房贷是房贷,她是她,说她三十七还生得
来,说老廖不嫌她生过。
「我生不
来。」
「生不
来也可以养。」蔡笸把
盘到椅
上,脚对着我,「你在这个家是在顾什么,你在帮他还钱。他那个卡车是二手的,修一次比买一次贵。」
我在房间门
听,手里拿着课本。陈金枝把菜捞
来,甩
,甩到一半转过
看我一
,让我要听就
来。
我
去,坐在餐桌边。蔡笸一
不避,她脚上那双拖鞋断了一条带
,她用一条铁丝绑着。她把槟榔的
在桌角抹了一下,抹
一块红的。
陈金枝把菜倒
盘
,盘
在桌上撞了一下。她说你去顾你的摊。
「我把摊
给小婷了。」蔡笸笑,笑得肩膀抖,「我上来是跟你要那个电锅的钱,你说要给我三百。」
「我明天给你。」
蔡笸站起来,把铁丝绑的拖鞋踩得很响,说我们家明天缴房贷,我明天给她。
她走了,门在她背后关上,门上的铁片响了一下。陈金枝把盘
放到桌上,坐下来,手肘撑在桌上,手掌托着脸。她的
发没扎,垂下来盖住半边脸。她的睡
是宽的,
张开一
,
那里有一块
的印。
「你觉得我嫁给老廖,你阿爸的房贷会不会比较快还完。」
「你自己决定。」
她用筷
敲桌
,敲了三下,说阿爸要是倒了房
会被银行拿走,我要跟机车一起睡。
「我知
。」
「你只知
你的耳机。」她骂了,带笑的骂,笑的时候
睛没笑。
我去洗碗。我把盘
端到
槽,
开很大,冲在盘
上。她的手从旁边伸过来,把一块抹布
我手里,手指在我手背上
了一下,
得很重,指甲掐
。
「你今天早上在
楼闻我的内
。」
我手里的盘
了一下,撞在
槽
上,崩了一个小
。
「洗衣篮混到。」
她把手伸
里,把
撩起来泼在我脸上,
从我的额
到
睛,我闭了一下
。她说我连谎都不会编。
我站在那里,
从我的下
滴到工服上。她从后面过来,
贴到我的背,两个
压在我的肩胛骨上,
的,隔着她的旧T恤还是
的。她的手从我的腰侧绕过来,
在我的小腹上,往下压。我的
在内
里
起来,
在她的手掌上。
「十九岁,一碰就起来。」
「你放手。」
她的手没放,反而往下压,压到我的耻骨。她说她阿爸的手在这里的时候她会叫,我在这里连声音都没有。
我转过
。她比我
一
,低
看我,
发垂到我手腕上。她的
离我的
很近,
沟里有一
汗的味
。我抬手,把她的
发拨到耳后,我的手指碰到她的耳朵,她的耳朵是
的。
「你帮我洗。」
「你自己洗。」
「你帮我洗。」
她笑了,那
带笑的骂,问我要给她什么。
「我帮你缴那笔钱。」
她把睡
的
往上一卷,卷到膝盖,卷得很整齐,像在卷一块要收的布。她说我缴不起,让我自己脱。
我把工服脱了,内
也脱了。我的
立起来,
是紫的,已经
了,一滴
挂在
上。她蹲下去,蹲得很低,膝盖压到地砖上的
。她一只手握住我的
,一只手在
中间
了一下
,把
抹在我的
上,抹了一圈。
「咸的。」
她张嘴。她的
是
的,先
过冠状沟,一圈,然后
住
,往里
。她的嘴里很
,
压在我的
上往下推,我的腰往前送,她的
咙动了一下,
呕,她把我推到一半,用鼻
呼
,鼻息打在我的小腹上。她的
发垂下来,扫在我的大
上,
。
「你
这么
。」
她抬
,我的
从她嘴里
来,拉
一条透明的丝,丝断在她嘴
上。她用手背
嘴,把丝
掉,说她在红茶店
过冰块,冰块比这个
。
她把我推了一下,我的背撞到
槽,
槽里的碗响成一串。她让我转过去趴到
槽边。
我转过去,两只手撑在
槽边缘,盘
和碗被我推到一边。她站起来,把睡
脱了,内
也脱了,内
是那条红的。她弯腰,从后面贴上来,她的
压在我的背上,
沟里积的
蹭在我脊椎上。她的手从下面往上,握住我的
,往里送,同时另一只手的手指
她自己的
里。
我从后面
去的时候,她的
很
,里面一层一层往里
。她叫
来,声音压得很低,从鼻
里
来。她的指甲抓在我的手臂上,抓
两
红痕。她的腰往下塌,
往后
,我每
一下她的
就在我的背上撞一下,撞
一小片汗。
「你阿爸从后面
来会抓你的肩膀。」
「我在抓
槽。」
她把
张开,让我抓她的
,用力。
我抓她的
,指甲掐
她大
内侧的
。她抖起来,抖得膝盖
,膝盖撞到我的膝盖,我们两个人都晃了一下。她的
越
越
,我的
被裹在里面,
被里面的
挤扁。她的呼
打在我的后颈上,
的,一下一下。
「我要
。」
她把我
来,
从我们贴合的地方滴到地砖上。她让我起来去客厅。
「楼下会听见。」
我们到客厅。她把折叠沙发收起来,在地上铺凉席,动作很
,席
在地上拖
声音。她躺下去,
张开,膝盖抬起来,脚踩在凉席上。她的
在灯下张着,里面是红的,
把两片黏在一起,一拉开就拉丝。
「今天你要用你的嘴。」
「我没——」
她把
合起来又张开,张开的时候
在她大
上拉
一
亮线。她说我不要就去找老廖,老廖会用他的嘴。
我趴下去。她的
是咸的,我先
她的大
内侧,
到一片汗和
混在一起的味
。她的脚趾蜷起来,抓我的肩膀。我把
伸
她的
,往里
,
到里面那块
的地方,用
尖压,来回压。她的腰弹起来,又落回凉席,弹起来又落下去。
「对,那里。你阿爸不会这样,你阿爸只会撞。」
我
得更
,把两片拨开,
到
,
住
。她的声音从
咙里
来,压不住,从鼻
里
来又漏到嘴里。她的手抓我的
发,抓得很
,我的
被扯痛。她的
在我的脸上
,
从我的下
滴到凉席上,一小滩。
「我要
来了。」
我没停。我把
动得更快,手指同时伸
去,两
,往里
。她的
抖起来,抖得整条
都在
,她的指甲在我肩膀上抓
四
红痕,她的腰
一样往上
,
到我脸上,然后落下去,整个人
在凉席上。她的
在我的脸上
,一缩一缩,


来,打在我的嘴
上、鼻
上,顺着人中
我的嘴里。我尝到咸的味
。
她
了很久,
匀了,让我去把席
一
。
「你自己
。」
「靠北,我一天站一万步。」她骂,骂完用手肘撑起半个
,又
回去。
我去拿
巾。回来的时候她坐起来,把T恤拉下来,
发
成一团。她看着凉席上那一滩
,看着我的下
和肩膀上的红痕,笑了,带笑的骂,说我肩膀上是她指甲。
「你知
还抓这么用力。」她把
巾丢给我,
巾打在我
,「
净,不要留味
,你蔡笸明天要上来拿钱。」
我
席
的时候,门外响起蔡笸的声音,喊小婷的机车钥匙在她这里,她忘在摊
上。
陈金枝整个人僵在凉席上,T恤只拉到一半,两个
还
在外面,我的
还立着,
在她
前。她骂了一句,声音压得很低。
「金枝?」蔡笸在门外,「你睡了喔,我
来了喔。」
门把手转了。陈金枝从凉席上
起来,动作快得不像她,一把把T恤拉下来,另一只手把我的内
从地上抓起来丢给我。我蹲到餐桌下面,她的
发还
,她走过去开门,站在门
,只
半个
。
「钥匙在我这里。」
「小婷说她的钥匙——」蔡笸往屋里看,「你屋里在滴
喔。」
「我冲澡冲到地上。」她说,「你明天来拿钱,我要数。」
「现在数给你。」
「我明天数。」她把门关上,关得很重,门上的铁片又响了一下。
我从餐桌下面爬
来,膝盖是红的,凉席的
把我的

了一片。陈金枝转过
,靠在门上,笑了,带笑的骂,问我蹲在那里像什么。
「像被抓住的。」
她把
发拨到后面,说她蔡笸什么都没看见。
「她看见你在滴
。」
「她明天会跟小婷讲,小婷会跟你讲,你会脸红到早上。」她把凉席卷起来,卷得很用力,席
在她手里响,「你去
台。」
我脸
。我把
的
脱了,只穿内
,去
台。夜里的风从机车巷
上来,带着槟榔的红光和一
薄荷的味
。我站在铁窗里面,把
上的
在
巾上
掉——我刚才在她大
上
了一次,
在她大
内侧,
从她的
往下
,
她的袜
,她当时骂了一句,用
巾
掉,让我自己去洗。
楼下机车的声音响起来,小婷骑她的机车回来,熄了火,在巷
停住,仰
看三楼的灯。她的手机萤幕的光在黑暗里亮了一下,她举着手机,不知
在拍什么。
「你站在
台
嘛。你金枝笸在里面喔。」
「我在
风。」
她把机车撑好,仰着
跟我讲话,声音从巷
里撞上来。她说我窗
在冒烟,说我明天帮她顾机
,她要去夜市。
「你自己顾。」
「我要帮你金枝笸搬货。」她说,「她那个货很重,你阿爸不在。」
我回屋里。陈金枝在浴室里冲澡,
声又开了。她冲了很久,比第一次还久,
来时
发是
的,穿了她自己的睡衣,坐在桌前把那叠钞票从
屉里拿
来,又开始数,一张一张弹开,念
声。
「你今天欠我一次。」
「我帮你洗。」
「你帮我洗,我帮你洗,我们两清。」她把一张钞票弹得很响,响到一半卡住,她重新弹,「你明天去把你的加班费要回来,那笔钱差一沓。」
「我知
。」
她抬
,
睛在灯下有
红,让我不要用那
神看她。
我站在那里,内
的布料贴在我的
上,
半
,
是
的。她看见了,没笑,把钞票

屉,站起来,走过我
边,
她跟我的阿爸的房间。门关了一半,留一条
。
「你今晚睡这里,你阿爸回来会去客厅。」
「我回我房间。」
「你回你房间,你明天早上又要迟到。」她说,「
来,我帮你洗你的
。」
我
去。门在我背后关上,那条
里的光被切掉一半。
房间里是她的味
,洗衣
、蚊香、还有一
啤酒。床上铺的是她的凉垫,枕
有两个,一个是她的,压扁了,中间凹一块。她坐在床沿,把睡衣的下摆卷起来,坐在自己的脚跟上,
张开,
在灯下是一块暗的颜
,耻
被
洗过,贴在
肤上。