作者有话要说：　　注释：

只是，与专注于对话内容的唃厮啰不同，陆辞尚有闲暇分神于他更关心的另一桩事上——

只是他们再细心，也无法分辨各地纷杂的菜系，以至于每人桌前摆着来自各州各地的菜品，很让晏殊等人哭笑不得。

本章已阅读完毕(请击下一章继续阅读!)

在以余光轻扫四周后，他分的那一缕心神，就落在了面不虞、与周遭显得格格不的瞎毡和磨毡角上。

吐蕃人自是不信奉‘不言、寝不语’的，唃厮啰对菜肴只草草用过些许，就摆在一边不再去看，只专心寻陆辞说话。

因为昨天看到有读者留言里说，吐蕃名字有些难懂，唃厮啰的儿名字更像是取的一样，所以今天特意找了些文献读，现分享一下。

菜肴亦如般被仆从们一端上。

这宋人臣，可真是好大的胆！

陆辞这才颔首垂眸，稳声诵读起这份不算冗长的诏书来：“国家建德以锡其土封，律以重其阃制，眷吾良师，实殿外藩，能怀柔之仁，素恭顺之节……”

之中称：

陆辞每抛一个包袱来，让唃厮啰忍不住回味猜想时，他便悠悠然地尝几，还搭几酥油茶；若是唃厮啰反应得快，他便只品尝几清冽的青稞酒，优雅应答。

唃厮啰未注意到的是，话题的主动权，已被前宋臣给悄然夺走了。

在外人里，两边气氛颇佳，姿态亦由客气的生，自然而然地添了几分和缓和慵懒。

青稞酒虽不烈，但两盏下腹，还是让陆辞瓷白的面庞上染上了淡淡的粉，透着微醺；始终不习惯穿汉服的唃厮啰则松了腰间金带，一双长也从正座的姿势，要放开了些许。

1.关于名字。

陆辞一边应对如，一边有条不紊地在间隙间品尝着前菜品。

就在群臣心中忐忑，认为赞普要大发雷霆时，刚还面若寒霜的唃厮啰却忽展颜一笑，不发一言，却泰然行了拜礼。

至此时，唃厮啰面上神已恢复如常，将诏书命人小心收好后，便在一群人忐忑的注视中，笑着让宴席继续下去了。

连最初颇不自在的晏殊等其他使臣，也渐渐放松下来，与一些个扯着生汉话的吐蕃臣说话。

见赞普竟选择妥协，蕃臣们纵使惊诧，还是心照不宣地跟着行了拜礼。

他的真名照宋史记载，为欺南陵温篯逋。青海省文化厅的侃本先生据藏文对这一名字行了解释，他认为，篯逋即赞普这一没有争议。“欺南”应是“

首先，唃厮啰不是他的真名。

无人而，对此行指正！

冷凝的气氛随丝竹声慢慢化解，看着赞普未曾动怒，倒是与陆辞笑的谈话来来去去，蕃臣们才慢慢松弛了绷的神经，仿佛真忘了刚刚那一切般，专注起了宴上的舒和歌舞。

嘣厮，华言‘佛’也，‘啰’，华言‘男’也。自称佛男，犹中国之称天也。”在中也明确记载：“河州人谓佛‘唃’，谓儿‘厮啰’此名唃厮啰。

显是为迎合千里迢迢赶来的大宋使臣，菜式皆以来自中原为主，很用了一番心思。

念诵完后，陆辞向一脸恭谨、却绝没有听懂这篇措辞繁缛的诏书、最多懂了个大意的赞普走去，将诏书予对方之手。