“你相信什么？”德拉姆问。

“但丁没说过那是梦，他宁愿把它说成是醒悟。”

“诸如……”

“我不这么认为，决不会的。”

“你说什么？”

德拉姆把莫瑞斯说过的话替他重新整理了一遍。

德拉姆走过来，情绪很好地坐在莫瑞斯那把椅的边上。

“还有耶稣赎罪呢。”

当时德拉姆只说了句：“但丁（译注：但丁(1265-1321)是意大利最伟大的诗人、散文作家、政治思想家。其杰杰作采取了中古梦幻文学形式，分、、三分。“三”这个数字，作为”三位一”的象征，经常现于全书。）曾相信三位一教义。”他从书架上找到了的最后分。他把有关三彩虹叉浮现一张人脸的那几行读给莫瑞斯听。诗使莫瑞斯到厌烦，但是快要读完的时候，他大声问：“是谁的脸？”

“神的，这不是很明显的事吗？”

“啊，让三位一见鬼去吧！”

“那么，倘若三位一教义了错，是不是所有的论都站不住脚了呢？”

“我已经放弃三位一了。”

德拉姆突然哈哈大笑。“就得这样，就得这样，咱们现在来谈谈我的下一个论。”

“我采取这么个态度，”他顿了一下，接着大声说，“我不相信三位一教义，在这一上，我让步。另一方面，那句‘这样就首尾一敛了，，我说得不对，首尾并不一致。然而，不相信三位一教义，并不意味着我不是个基督教徒。”

“你的禅是：‘我把它看得非常重要。…

“然而那诗不是假托幻梦来写的吗？”

“糟糕——是我洒的。”

德拉姆的脸上惊奇的表情，说：“反正你把三位一看得一儿都不重要。”

莫瑞斯完全于招架之势。他的还真疼，那些汗刚完，就又了来。

“你确实把一些事情看得很重要，霍尔，但那显然不是三位一教义。”

，十手货。”

如今德拉姆已经不再对他到厌烦了。德拉姆已经离不开他了，任何时候都能发现德拉姆在莫瑞斯屋里蜷一团，不停地想跟他争辩。这太不像德拉姆的为人了。德拉姆一向是矜持的，不是个辩论家。他反驳莫瑞斯的见解的借是：“那是无稽之谈，霍尔。这里的其他任何人都有作为绅士的信仰。”这是完全真实的？在他这新姿态和他对传统信仰发动的攻击的后面，没有其他的什么了吗？

“对我来说，这并不神秘。然而我尊重那些由衷地到它神秘的人。”

“难怪我解释不清楚，因为除了足球，我把什么都看得不重要。”

“为什么对岔有切的受呢？”

“留神——你把咖啡碰洒啦。”

这又是对莫瑞斯的当一。他的手颤抖起来，竟把咖啡洒在椅的扶手上。“你有儿不公平。”他听见自己这么说。“你起码有气度暗示一下，我把人看得很重要嘛。”

“那么你认为浮想联翩是天经地义的？”

“喏，这样就首尾一致了。”

霍尔这家伙脑糊涂，德拉姆并不想懂他这句话的义。他更无从知晓莫瑞斯正在想着自己在公学时期曾过的那场梦的事，以及告诉他“这是你的朋友”的那个声音。

莫瑞斯低声说：“耶稣赎罪。”他从未在教会之外的地方这么说过，于是激动得血沸腾。但是，正如他不相信三位一教义，他也并不相信耶稣赎罪。他知德拉姆会看破这一。耶稣赎罪是一张将牌，然而这一局打的是无将牌，他的朋友用一张非将牌就能把它吃掉。

德拉姆面泛尴尬的神。他终于到窘困，无言以对了，于是听任莫瑞斯萎靡不振地溜走。第二天，他们照平素那样见了面。他们二人昨天并没有拌嘴，只是面前猛地现了个陡坡。攀上坡后，他们走得更快了。他们又讨论起神学来，莫瑞斯为耶稣赎罪行辩护。他败在德拉姆手下。他认识到自己对基督的存在以及基督的善良产生不了真实的觉。倘若果真有基督这么个人，他实在到抱歉。他对基督教的厌恶与日俱增，越来越。不十天，他就决定不再领圣餐了。三个星期之内，凡是他敢于溜号儿的礼拜仪式，他一概不参加了。他的变化快得让德拉姆到困惑。他们两个人都有困惑之。莫瑞斯尽败下阵来，放弃了他所有的见解，却尝到一奇妙的陶醉。他认为自己实际上是赢了，正持续着上学期打响的战斗。

“你太苛刻了，”莫瑞斯说，“我一向知自己的脑迟钝，从来就是如此。里斯利那帮人对你更合适，你最好跟他们谈。”

莫瑞斯一面洒在上的咖啡，一面打开外边那扇门，朝院里望去。离开这院以来，好像已过了好几年似的。他不愿意再独自跟德拉姆相，就招呼几个同学来和他们伴，随后照平时那样喝起咖啡来。然而他们告辞时，莫瑞斯却没有跟他们结伴而去。他又嘘起三位一教义来了。“这是神秘的。”他振振有词。

“是足球。”

“基——基督教的本质。”

本章已阅读完毕(请击下一章继续阅读!)

“你凭什么臆断不是这么回事呢？”

莫瑞斯又振作起来了，并指德拉姆的话说得太重了。

莫瑞斯到不自在，瞧着自己这双厚实棕的手。对他来说，三位一真是神秘的吗？除了受振礼的时候，关于三位一，他哪怕动过五分钟的脑呢？其他同学来过之后，他冷静下来，再也不情用事了。他扫视了自己的脑，它看上去像他这双手，毫无疑问，很耐用，又健康，有发展的潜力。然而，它不够雅，从未有过神秘的觉，对旁的很多东西也都是这样。它是厚实棕的。

“我不明白这有什么用，反正我的脑袋有病，我是说痛。毫无疑问，我证明不了这些事，也就是说，证明不了三位上帝本为一，一位上帝本为三。但是，不你怎么说，对好几百万人而言，这是至关要的，我们是不会放弃这个教义的。对此我们有切的受。上帝是善良的，这是最重要的一。为什么非要走上岔不可呢？”

“信仰一向是天经地义的，”德拉姆边回答边把那本书放回去，“它是天经地义的，又是一贯正确的。每一个人都在心灵的某有着某信仰，他可以为之献生命。不过，这会不会是你的父母和监护教给你的呢？倘若有信仰的话，是否应该成为你本人的与灵魂的一分呢？你得向我证实你是有信仰的。别再现趸现卖.耶稣赎罪’或‘三位一’了。”

“那么，是什么呢？”